Vsebina
Za vašo varnost.............................................................................6
O vaši napravi..............................................................................................6
Omrežne storitve........................................................................................7
Dodatna oprema, baterije in polnilniki...............................................7
1. Hitri začetek..............................................................................8
Vstavljanje kartice SIM in baterije.........................................................8
Vstavljanje in odstranjevanje pomnilniške kartice.........................9
Polnjenje baterije.......................................................................................9
Vklop naprave.............................................................................................9
Vnos osnovnih nastavitev.....................................................................10
Tipke in deli...............................................................................................10
Funkcije tipk...........................................................................................11
Kamera........................................................................................................12
Zaklepanje tipk.........................................................................................12
Priključki.....................................................................................................12
Antene.........................................................................................................13
Nadzor glasnosti......................................................................................13
O zaslonu....................................................................................................13
Stanji pripravljenosti..............................................................................13
Stanje aktivne pripravljenosti..........................................................13
Stanje pripravljenosti..........................................................................14
Znaki na zaslonu......................................................................................14
Pomoč in Vadnica....................................................................................15
Pomoč v napravi...................................................................................15
Vadnica....................................................................................................15
Nokia PC Suite...........................................................................................15
Podpora Nokia in kontaktni podatki.................................................15
2. Osnovne informacije o napravi.........................................17
Meni..............................................................................................................17
Pomikanje in izbiranje...........................................................................17
Pisanje besedila.......................................................................................17
Kopiranje in lepljenje besedila.........................................................17
Zamenjava jezika pisanja......................................................................18
Pogoste funkcije v več aplikacijah......................................................18
Pomnilnik...................................................................................................18
Notranji pomnilnik naprave..............................................................18
Izmenljivi pomnilnik...........................................................................18
Podrobnosti o pomnilniku................................................................18
Pomnilniška kartica.............................................................................18
Odklepanje pomnilniške kartice...................................................19
Nameščanje aplikacij..............................................................................19
Glasovna pomoč.......................................................................................19
Poslušanje sporočil.................................................................................19
Bralec sporočil.......................................................................................19
Govor........................................................................................................19
Lastnosti glasu...................................................................................19
Upravljanje glasov............................................................................19
Profili...........................................................................................................20
Izbiranje tonov zvonjenja..................................................................20
Spreminjanje nastavitev dodatne opreme..................................20
Teme............................................................................................................20
Isk. po napr................................................................................................21
Opozorilna lučka......................................................................................21
3. Prenašanje vsebine med napravami...............................22
Prenos podatkov po povezavi Bluetooth ali infrardeči
povezavi......................................................................................................22
Sinhronizacija podatkov z drugo napravo.......................................22
4. Sporočila..................................................................................23
Razvrščanje sporočil...............................................................................23
Iskanje sporočil........................................................................................23
Nastavitve centra za besedilna sporočila.........................................23
E-poštna sporočila...................................................................................23
Nastavitev e-pošte s čarovnikom za nabiralnik..........................24
Nastavitev e-poštne tipke..................................................................24
Povezovanje z nabiralnikom............................................................24
Pregledovanje e-pošte brez povezave...........................................24
Branje e-pošte in odgovarjanje.......................................................25
Brisanje sporočil...................................................................................25
E-poštne mape......................................................................................25
Pisanje in pošiljanje e-pošte.............................................................25
Besedilna sporočila.................................................................................26
Pisanje in pošiljanje besedilnih sporočil.......................................26
Možnosti pošiljanja besedilnih sporočil.....................................26
Odgovarjanje na prejeta besedilna sporočila.............................26
Besedilna sporočila na kartici SIM...................................................26
Slikovna sporočila................................................................................27
Posredovanje slikovnih sporočil...................................................27
Večpredstavnostna sporočila...............................................................27
Ustvarjanje in pošiljanje večpredstavnostnih sporočil.............27
Ustvarjanje predstavitev....................................................................28
Prejemanje večpredstavnostnih sporočil in odgovarjanje
nanje.........................................................................................................28
Prikaz predstavitev..............................................................................28
Prikaz predstavnostnih predmetov................................................28
Prikaz in shranitev večpredstavnostnih prilog...........................29
Hitra sporočila (pomenki).....................................................................29
Vzpostavitev povezave s strežnikom pomenkov.......................29
Iskanje uporabnikov ali skupin pomenkov..................................29
Pogovori z enim uporabnikom pomenkov..................................29
Skupine pomenkov..............................................................................30
Skupinski pogovori...........................................................................30
Nastavitve skupin pomenkov........................................................30
Pravice za urejanje skupine...........................................................31
Prepoved uporabe skupin..............................................................31
Imenik za pomenke.............................................................................31
Blokirani uporabniki........................................................................31
Pregledovanje vabil.............................................................................32
Shranjeni pogovori..............................................................................32
Nastavitve...............................................................................................32
Nastavitve strežnika pomenkov...................................................32
Posebne vrste sporočil...........................................................................32
Pošiljanje ukazov za storitve............................................................32
Sporočila v celici (omrežna storitev)..............................................33
Nastavitve za sporočila..........................................................................33
Nastavitve besedilnih sporočil.........................................................33
Nastavitve večpredstavnostnih sporočil.......................................33
Nastavitve e-poštnega računa.........................................................34
Uporabniške nastavitve..................................................................34
Nastavitve nalaganja.......................................................................35
Nastavitve samodejnega nalaganja............................................35
Nastavitve sporočil v celici.................................................................35
Druge nastavitve...................................................................................35
5. Telefon......................................................................................36
Klicanje........................................................................................................36
Hitro klicanje.............................................................................................36
Sprejemanje klicev..................................................................................36
Možnosti med klicem.............................................................................36
Preusmeritev klicev.................................................................................37
Zapore klicev.............................................................................................37
Zapore internetnih klicev...................................................................37
Pošiljanje tonov DTMF............................................................................37
Video telefonija........................................................................................38
Pritisni in govori .....................................................................................38
Uporabniške nastavitve..................................................................38
Nastavitve povezave........................................................................38
Prijava v storitev Pritisni in govori..................................................39
Klici Pritisni in govori..........................................................................39
Zahteve po povratnih klicih..............................................................39
Prikaz imenika.......................................................................................39
Ustvarjanje kanala...............................................................................39
Registriranje kanalov Pritisni in govori.........................................39
Podrobnosti o uporabniku................................................................39
Pridružitev kanalu................................................................................40
Dnevnik Pritisni in govori..................................................................40
Izhod iz Pritisni in govori...................................................................40
Internetni klici..........................................................................................40
Določanje nastavitev za internetne klice......................................40
Povezovanje s storitvijo internetne telefonije............................41
Povezovanje z uporabo bližnjice ....................................................41
Vzpostavljanje internetnih klicev ...................................................41
Nastavitve storitve...............................................................................41
Glasovni ukazi...........................................................................................42
Klicanje....................................................................................................42
Zagon aplikacije....................................................................................42
Menjavanje profilov.............................................................................42
Nastavitve glasovnih ukazov............................................................42
Telefonski predal.....................................................................................42
Dnevnik.......................................................................................................42
Nastavitve dnevnika............................................................................43
6. Imenik.......................................................................................44
Urejanje skupin vizitk.............................................................................44
Urejanje privzetih informacij...............................................................44
Kopiranje vizitk med kartico SIM in pomnilnikom
naprave.......................................................................................................44
Izbira tonov zvonjenja za vizitke........................................................45
Vizitke..........................................................................................................45
7. Orodja za ekipe Nokia..........................................................46
Urejanje ekip.............................................................................................46
8. Koledar.....................................................................................47
Ustvarjanje koledarskih vpisov...........................................................47
Opravila.......................................................................................................47
Nastavitve koledarja...............................................................................47
Prikazi v koledarju...................................................................................47
Pošiljanje koledarskih vpisov...............................................................48
Dodajanje prejetega vpisa v koledar.................................................48
9. Ura..............................................................................................49
Budilka.....................................................................................................49
Dodajanje in brisanje mest...................................................................49
10. Povezovanje.........................................................................50
Paketna podatkovna povezava (GPRS).............................................50
UMTS............................................................................................................50
Kabelska povezava..................................................................................50
Bluetooth....................................................................................................50
Začetek uporabe povezave Bluetooth...........................................51
Nastavitve...............................................................................................51
Varnostni nasveti..................................................................................51
Pošiljanje podatkov.............................................................................51
Znaki povezave Bluetooth.................................................................52
Seznanjanje naprav.............................................................................52
Potrditev naprave.............................................................................52
Prejemanje podatkov..........................................................................52
Prekinitev povezave Bluetooth........................................................52
Profil dostopa do kartice SIM............................................................52
Infrardeča povezava...............................................................................53
Modem........................................................................................................53
E-poštno podatkovno sledenje............................................................54
Skupine dostopnih točk......................................................................54
Konfiguracija skupin dostopnih točk za e-pošto in
sinhronizacijo........................................................................................54
Internetne dostopne točke...................................................................54
Nastavitev internetne dostopne točke za podatkovne
klice...........................................................................................................54
Dodatne nastavitve internetne dostopne točke za
podatkovne klice..................................................................................55
Nastavitev internetne dostopne točke za paketno
podatkovno povezavo (GPRS)...........................................................55
Dodatne nastavitve internetne dostopne točke za paketno
podatkovno povezavo (GPRS)...........................................................56
Nastavitev internetne dostopne točke za omrežje
WLAN........................................................................................................56
Nadzornik povezav..................................................................................56
Prikaz in prekinitev aktivnih povezav............................................56
Iskanje omrežij WLAN.........................................................................56
11. Brezžično lokalno omrežje (WLAN)...............................57
Prikaz razpoložljivih omrežij WLAN...................................................57
Povezave WLAN........................................................................................57
Načini delovanja......................................................................................57
čarovnik za WLAN....................................................................................57
Dostopne točke WLAN............................................................................58
Ročna nastavitev dostopne točke za omrežje WLAN...................58
Dodatne nastavitve internetne dostopne točke za
WLAN...........................................................................................................58
Določanje nastavitev omrežja WLAN.................................................58
12. Splet........................................................................................59
Dostopne točke........................................................................................59
Brskanje po spletu...................................................................................59
Zaznamki....................................................................................................59
Nalaganje predmetov.............................................................................59
Prekinjanje povezave.............................................................................60
Brisanje začasnega pomnilnika.......................................................60
Novičarski viri in spletni dnevniki......................................................60
Nastavitve za Splet..................................................................................60
Storitve........................................................................................................60
13. Aplikacije v mapi Pisarna ................................................62
Nadzornik datotek...................................................................................62
Delo z datotekami................................................................................62
Iskanje datotek.....................................................................................62
Quickoffice.................................................................................................62
Quickword...............................................................................................62
Quicksheet..............................................................................................63
Quickpoint..............................................................................................63
Tiskanje.......................................................................................................63
Beležke........................................................................................................63
Kalkulator...................................................................................................64
Pretvornik...................................................................................................64
Pretvarjanje količin..............................................................................64
Nastavitev osnovne valute in menjalnega tečaja......................64
Izvoz vsebine zaslona.............................................................................64
Vklop prikazovanja vsebine na zunanjem zaslonu....................65
14. Upravljanje podatkov in programske opreme..........66
Nadzornik aplikacij..................................................................................66
Namestitev aplikacij in programske opreme..............................66
Pregled in odstranitev programske opreme...............................66
Prikaz dnevnika namestitev..............................................................66
Nastavitve...............................................................................................66
Določanje varnostnih nastavitev aplikacij Java..........................66
Omrežna storitev konfiguracije na daljavo.....................................67
Nastavitve konfiguracije na daljavo...............................................67
Ustvarjanje novega profila konfiguracije.....................................67
Sinhronizacija podatkov........................................................................67
Ustvarjanje profila za sinhronizacijo..............................................67
Profili za sinhronizacijo......................................................................68
Nastavitve povezave za sinhronizacijo.........................................68
Določanje sinhronizacijskih nastavitev za Imenik.....................68
Določanje sinhronizacijskih nastavitev za Koledar....................68
Določanje sinhronizacijskih nastavitev za Beležke...................68
Download!..................................................................................................69
Izbiranje katalogov, map in predmetov.......................................69
Nastavitve aplikacije Download!.....................................................69
Nastavitveni čarovnik.............................................................................69
15. Kamera...................................................................................71
Fotografiranje...........................................................................................71
Snemanje video posnetka....................................................................71
Vstavljanje slik v sporočila....................................................................71
Vstavljanje video posnetkov v sporočila..........................................71
Nastavitve..................................................................................................71
16. Predstavnostne aplikacije................................................73
Galerija........................................................................................................73
Slike...........................................................................................................73
Delo s slikovnimi datotekami........................................................73
Razvrščanje slik..................................................................................73
RealPlayer .................................................................................................73
Predvajanje video posnetkov in pretakanje povezav...............74
Pošiljanje zvočnih in video posnetkov..........................................74
Prejemanje video posnetkov............................................................74
Prikaz informacij o posnetku............................................................74
Nastavitve...............................................................................................75
Nastavitve za video .........................................................................75
Nastavitve povezave........................................................................75
Nastavitve posredniškega strežnika...........................................75
Omrežne nastavitve.........................................................................75
Dodatne omrežne nastavitve........................................................75
Predvajalnik glasbe.................................................................................75
Poslušanje glasbe.................................................................................75
V s e b i n a
Prilagajanje glasnosti.........................................................................76
Seznami skladb.....................................................................................76
Izenačevalnik.........................................................................................76
Snemalnik..................................................................................................76
Predvajanje zvočnega posnetka......................................................77
Predvajalnik Flash....................................................................................77
17. Aplikacije GPS.......................................................................78
Določanje položaja (lokacije)...............................................................78
Navigator....................................................................................................78
Prikaz navigacije...................................................................................78
Prikaz Položaj........................................................................................78
Prikaz Razdalja......................................................................................78
Delo z lokacijami...................................................................................79
Nastavitve Navigatorja.......................................................................79
Točke............................................................................................................79
Kategorije točk......................................................................................79
Urejanje kategorij točk....................................................................80
Urejanje točk..........................................................................................80
Prejemanje točk....................................................................................80
18. Nastavitve.............................................................................81
Nastavitve naprave.................................................................................81
Nastavitve Splošno...............................................................................81
Nastavitve stanja pripravljenosti....................................................81
Nastavitve zaslona...............................................................................81
Klicne nastavitve......................................................................................81
Nastavitve povezave...............................................................................82
Dostopne točke.....................................................................................82
Skupine dostopnih točk......................................................................82
Paketni podatki.....................................................................................83
Nastavitve paketne povezave.......................................................83
Nastavitve internetnih klicev............................................................83
Nastavitve protokola SIP....................................................................83
Urejanje profilov SIP.........................................................................83
Urejanje posredniških strežnikov SIP.........................................83
Urejanje registracijskih strežnikov..............................................84
Nastavitve za podatkovne klice.......................................................84
NZO (VPN)................................................................................................84
Dostopne točke NZO.........................................................................84
Nastavitve dostopne točke NZO....................................................84
Omrežje WLAN.......................................................................................84
Dodatne nastavitve WLAN..............................................................84
Varnostne nastavitve za dostopne točke WLAN......................85
Konfiguracije..........................................................................................86
Nastavitve ure in datuma.....................................................................86
Varnostne nastavitve..............................................................................86
Omrežne nastavitve................................................................................86
Nastavitve dodatne opreme................................................................86
Nastavitve besedilnega telefona (TTY)..........................................86
19. Varnost...................................................................................87
Varnost naprave ......................................................................................87
Določanje varnostnih nastavitev.....................................................87
Spreminjanje gesla za zapore..........................................................87
Omejeno klicanje..................................................................................87
Zaščita pomnilniške kartice..................................................................88
Upravitelj certifikatov.............................................................................88
Delo z osebnimi certifikati.................................................................88
Delo s certifikati agencije...................................................................88
Prikaz podrobnosti certifikata.........................................................89
Varnostne nastavitve certifikata.....................................................89
Mobilno navidezno zasebno omrežje ..............................................89
Upravljanje NZO.....................................................................................89
Upravljanje pravilnikov NZO..............................................................89
Prikaz dnevnika NZO............................................................................90
Varnostne nastavitve za dostopne točke WLAN............................90
20. Bližnjice..................................................................................91
Informacije o bateriji................................................................93
Smernice za preverjanje pristnosti baterij Nokia............94
Preverjanje pristnosti holograma......................................................94
In če baterija ni pristna?........................................................................94
Nega in vzdrževanje.................................................................95
Odlaganje...................................................................................................95
Dodatni varnostni napotki......................................................96
Otroci...........................................................................................................96
Okolje delovanja......................................................................................96
Medicinske naprave................................................................................96
Vsajeni medicinski pripomočki........................................................96
Slušni pripomočki.................................................................................96
Vozila...........................................................................................................96
Nevarnost eksplozije..............................................................................96
Klici v sili.....................................................................................................97
INFORMACIJE O POTRDITVI (SAR)..........................................................97
Kazalo............................................................................................98
V s e b i n a