
Saturs
Jūsu drošībai..................................................................................6
Informācija par ierīci.................................................................................6
Tīkla pakalpojumi......................................................................................7
Papildierīces, akumulatori un lādētāji................................................7
1. Darba sākšana..........................................................................8
Akumulatora un SIM kartes ievietošana.............................................8
Atmiņas kartes ievietošana un izņemšana........................................9
Akumulatora uzlādēšana.........................................................................9
Ierīces ieslēgšana.......................................................................................9
Sākotnējo uzstādījumu ievadīšana....................................................10
Taustiņi un daļas......................................................................................10
Taustiņu funkcijas ...............................................................................11
Kamera........................................................................................................12
Taustiņu bloķēšana.................................................................................12
Savienotāji.................................................................................................12
Antenas.......................................................................................................13
Skaļuma regulēšana...............................................................................13
Par displeju................................................................................................13
Gaidīšanas režīmi....................................................................................13
Aktīvais gaidīšanas režīms................................................................13
Gaidīšanas režīms................................................................................14
Displejā redzamie indikatori................................................................14
Palīdzība un apmācība...........................................................................15
Ierīces palīdzība....................................................................................15
Apmācība................................................................................................15
Programmatūra Nokia PC Suite .........................................................15
Nokia atbalsta un kontaktu informācija..........................................15
2. Pamatinformācija par jūsu ierīci......................................17
Izvēlne.........................................................................................................17
Ritināšana un izvēlēšanās.....................................................................17
Teksta rakstīšana.....................................................................................17
Teksta kopēšana un ielīmēšana......................................................18
Rakstīšanas valodas maiņa .................................................................18
Vairākās programmās kopējas darbības..........................................18
Atmiņa.........................................................................................................18
Ierīces atmiņa........................................................................................18
Maināmā atmiņa...................................................................................18
Atmiņas dati ..........................................................................................18
Atmiņas karte........................................................................................18
Atmiņas kartes atbloķēšana..........................................................19
Lietojumprogrammu instalēšana.......................................................19
Balss palīgs................................................................................................19
Ziņu noklausīšanās..................................................................................19
Ziņu lasītāja gatavība..........................................................................19
Runa..........................................................................................................19
Balss rekvizīti......................................................................................19
Balss pārvaldība.................................................................................20
Profili...........................................................................................................20
Zvanu signālu izvēle............................................................................20
Papildierīces uzstādījumu maiņa....................................................21
Motīvi...........................................................................................................21
Mekl. ierīcē.................................................................................................21
Brīdinājuma indikators..........................................................................21
3. Satura pārsūtīšana starp ierīcēm.....................................22
Datu pārsūtīšana, izmantojot Bluetooth vai IS
savienojumu..............................................................................................22
Datu sinhronizēšana ar citu ierīci.......................................................22
4. Ziņas..........................................................................................23
Ziņu sakārtošana......................................................................................23
Ziņu meklēšana........................................................................................23
Īsziņu centra uzstādījumi.....................................................................23
E-pasta ziņas.............................................................................................23
E-pasta izveidošana, izmantojot pastkastes
rokasgrāmatu........................................................................................24
E-pasta taustiņa konfigurēšana.......................................................24
Savienojums ar pastkasti...................................................................24
E-pasta apskate bezsaistē..................................................................24
E-pasta lasīšana un atbildēšana uz to...........................................25
Ziņu dzēšana..........................................................................................25
E-pasta mapes.......................................................................................25
E-pasta rakstīšana un sūtīšana........................................................25
Īsziņas..........................................................................................................26
Īsziņu rakstīšana un sūtīšana...........................................................26
Īsziņu sūtīšanas iespējas................................................................26
Atbildēšana uz saņemtajām īsziņām.............................................26
Īsziņas SIM kartē...................................................................................26
Grafiskās īsziņas....................................................................................26
Grafisko īsziņu pārsūtīšana............................................................27
Multiziņas...................................................................................................27
Multiziņu izveide un sūtīšana...........................................................27
Prezentāciju izveide............................................................................27
Multiziņu saņemšana un atbildēšana uz tām.............................28
Prezentāciju apskate...........................................................................28
Multivides objektu apskate...............................................................28
Multivides pielikumu apskate un saglabāšana...........................29
Tērzēšana...................................................................................................29
Savienošana ar tērzēšanas serveri..................................................29
Tērzēšanas lietotāju vai grupu meklēšana..................................29
Sarunas ar vienu tērzēšanas lietotāju...........................................29
Tērzēšanas grupas...............................................................................30
Grupas sarunas..................................................................................30
Tērzēšanas grupas uzstādījumi....................................................30
Grupas rediģēšanas tiesības..........................................................31
Bloķēšana............................................................................................31
Tērzēšanas kontakti............................................................................31
Bloķēti kontakti.................................................................................31
Uzaicinājumu apskate.........................................................................31
Ierakstīta ziņapmaiņa.........................................................................32
Uzstādījumi............................................................................................32
Tērzēšanas servera uzstādījumi...................................................32
Īpašās ziņas...............................................................................................32
Pakalpojumu komandu sūtīšana....................................................32
Šūnu apraide (tīkla pakalpojums)...................................................32
Ziņu uzstādījumi......................................................................................33
Īsziņu uzstādījumi................................................................................33
Multiziņu uzstādījumi.........................................................................33
E-pasta konta uzstādījumi.................................................................34
Lietotāja uzstādījumi.......................................................................34
Ielādes uzstādījumi..........................................................................34
Automātiskās ielādes uzstādījumi...............................................35
Šūnu apraides uzstādījumi................................................................35
Citi uzstādījumi.....................................................................................35
5. Tālrunis.....................................................................................36
Zvanīšana...................................................................................................36
Ātrie numuri..............................................................................................36
Atbildēšana uz zvanu.............................................................................36
Iespējas sarunas laikā............................................................................36
Pāradresācija.............................................................................................37
Zvana liegums...........................................................................................37
Interneta zvanu liegums....................................................................37
DTMF toņu sūtīšana.................................................................................37
Videozvani.................................................................................................38
Rācijsaziņa.................................................................................................38
Lietotāja uzstādījumi.......................................................................38
Savienojuma uzstādījumi...............................................................38
Pieteikšanās rācijsaziņas pakalpojumam.....................................39
Rācijsaziņas zvani.................................................................................39
Atzvanīšanas lūgumi...........................................................................39
Kontaktu skats.......................................................................................39
Kanāla izveide........................................................................................39
Rācijsaziņas kanālu reģistrēšana....................................................39
Dalībnieku dati......................................................................................40
Pievienošanās kanālam......................................................................40
Rācijsaziņas žurnāls.............................................................................40
Iziešana no rācijsaziņas.....................................................................40
Tīkla zvani..................................................................................................40
Tīkla zvanu uzstādījumu definēšana.............................................40
Pievienošanās tīkla zvanu pakalpojumam...................................41
Pievienošanās, izmantojot īsceļu ...................................................41
Tīkla zvanu veikšana ..........................................................................41
Tīkla uzstādījumi..................................................................................42

Balss komandas........................................................................................42
Zvanīšana................................................................................................42
Progr. palaišana....................................................................................42
Profilu maiņa.........................................................................................42
Balss komandas uzstād......................................................................42
Balss pastkaste.........................................................................................42
Žurnāls.........................................................................................................43
Žurnāla uzstādījumi.............................................................................43
6. Kontakti....................................................................................44
Kontaktgrupu pārvalde..........................................................................44
Noklusētās informācijas pārvalde......................................................44
Kontaktu kopēšana ierīces atmiņā un SIM .....................................44
Zvanu signālu izvēle kontaktiem........................................................45
Vizītkartes..................................................................................................45
7. Nokia Team suite..................................................................46
Grupu rediģēšana....................................................................................46
8. Kalendārs.................................................................................47
Kalendāra ierakstu izveide...................................................................47
Uzdevumi...................................................................................................47
Kalendāra uzstādījumi...........................................................................47
Kalendāra skati.........................................................................................47
Kalendāra ierakstu sūtīšana.................................................................48
Saņemta kalendāra ieraksta pievienošana kalendāram.............48
9. Pulkstenis................................................................................49
Modinātājs .............................................................................................49
Pilsētas pievienošana un dzēšana.....................................................49
10. Savienojumi..........................................................................50
Pakešdati (GPRS)......................................................................................50
UMTS............................................................................................................50
Kabeļa savienojums................................................................................50
Bluetooth....................................................................................................50
Bluetooth savienojuma lietošanas uzsākšana............................51
Uzstādījumi............................................................................................51
Drošības padomi...................................................................................51
Datu sūtīšana.........................................................................................51
Bluetooth savienojumu indikatori..................................................52
Pārī savienotas ierīces........................................................................52
Ierīces autorizēšana ........................................................................52
Datu saņemšana...................................................................................52
Bluetooth savienojuma pārtraukšana...........................................52
SIM piekļuves profils............................................................................53
Infrasarkanais savienojums.................................................................53
Modems......................................................................................................53
E-pasta datu bezpārtraukuma tīkla maiņa......................................54
Piekļuves punktu grupas....................................................................54
Pasta un sinhronizācijas piekļuves punktu grupu
konfigurēšana.......................................................................................54
Interneta piekļuves punkti...................................................................54
Interneta piekļuves punkta uzstādīšana datu zvaniem...........55
Papildu interneta piekļuves punkta uzstādījumi datu
zvaniem...................................................................................................55
Interneta piekļuves punkta pakešdatiem (GPRS)
uzstādīšana............................................................................................55
Papildu interneta piekļuves punkta uzstādījumi
pakešdatiem (GPRS) ............................................................................56
Bezvadu LAN interneta piekļuves punkta izveide......................56
Savienojumu pārvaldnieks...................................................................56
Aktīvo savienojumu apskate un beigšana...................................56
Bezvadu LAN meklēšana....................................................................56
11. Bezvadu lokālais tīkls (WLAN).........................................57
Skatīt bezvadu LAN pieejamību .........................................................57
Bezvadu LAN savienojumi.....................................................................57
Darbības režīmi........................................................................................57
WLAN vednis..............................................................................................57
Bezvadu LAN piekļuves punkti............................................................58
Bezvadu LAN piekļuves punkta uzstādīšana manuāli..................58
Papildu interneta piekļuves punkta uzstādījumi bezvadu
LAN...............................................................................................................58
Bezvadu LAN uzstādījumi......................................................................59
12. Web.........................................................................................60
Piekļuves punkti.......................................................................................60
Web pārlūkošana.....................................................................................60
Grāmatzīmes.............................................................................................60
Objektu ielāde...........................................................................................61
Savienojuma pārtraukšana..................................................................61
Kešatmiņas tīrīšana.............................................................................61
Ziņu plūsmas un tiešsaistes dienasgrāmatas.................................61
Web uzstādījumi......................................................................................61
Pakalp..........................................................................................................62
13. Mapes Birojs programmas ..............................................63
Failu pārvaldnieks....................................................................................63
Failu pārvaldīšana................................................................................63
Failu meklēšana....................................................................................63
Quickoffice.................................................................................................63
Quickword...............................................................................................63
Quicksheet..............................................................................................64
Quickpoint..............................................................................................64
Drukāšana..................................................................................................64
Piezīmes.....................................................................................................64
Kalkulat.......................................................................................................65
Konvertētājs..............................................................................................65
Mērvienību pārvēršana.......................................................................65
Pamatvalūtas un maiņas kursa norādīšana................................65
Ekrāna eksports........................................................................................65
Ekrāna satura rād.................................................................................66
14. Datu un programmatūras vadība..................................67
Programmu pārvalde.............................................................................67
Programmu un programmatūras instalēšana............................67
Programmatūras apskate un noņemšana....................................67
Instalēšanas žurnāla apskate...........................................................67
Uzstādījumi............................................................................................67
Java programmu drošības uzstādījumu norādīšana................67
Attālās konfigurācijas tīkla pakalpojums.........................................68
Attālās konfigurācijas uzstādījumi.................................................68
Konfigurācijas profila izveide...........................................................68
Datu sinhronizācija.................................................................................68
Sinhronizācijas profila izveide.........................................................69
Sinhronizācijas profili.........................................................................69
Sinhronizācijas savienojuma uzstādījumi....................................69
Sinhronizācijas uzstādījumu definēšana katalogam
Kontakti...................................................................................................69
Sinhronizācijas uzstādījumu definēšana Kalendārs..................69
Sinhronizācijas uzstādījumu definēšana Piezīmes...................70
Download!..................................................................................................70
Katalogu, mapju un objektu izvēle.................................................70
Download! uzstādījumi......................................................................70
Uzstādījumu vednis ...............................................................................70
15. Kamera...................................................................................72
Fotografēšana...........................................................................................72
Videoklipa ierakstīšana..........................................................................72
Attēlu ievietošana ziņās........................................................................72
Videoklipu ievietošana ziņās...............................................................72
Uzstādījumi................................................................................................72
16. Multivides programmas....................................................74
Galerija........................................................................................................74
Attēli.........................................................................................................74
Attēlu failu pārvaldnieks.................................................................74
Attēlu sakārtošana............................................................................74
RealPlayer .................................................................................................74
Videoklipu un straumēšanas saišu atskaņošana.......................75
Audiofailu un videoklipu sūtīšana..................................................75
Video saņemšana.................................................................................75
Multivides klipa datu apskate...........................................................75
Uzstādījumi............................................................................................76
Video uzstādījumi.............................................................................76
Savienojuma uzstādījumi...............................................................76
Starpniekservera uzstādījumi.......................................................76
Tīkla uzstādījumi...............................................................................76
Tīkla papildu uzstādījumi...............................................................76
Mūzikas atskaņotājs................................................................................76
Mūzikas klausīšanās............................................................................76
Mūzikas skaļuma regulēšana............................................................77
Dziesmu saraksti...................................................................................77
S a t u r s

Ekvalaizers..............................................................................................77
Ieraksti........................................................................................................77
Balss ieraksta atskaņošana...............................................................78
Flash atskaņotājs.....................................................................................78
17. GPS programmas................................................................79
Pozicionēšana...........................................................................................79
Navigators..................................................................................................79
Navigācijas skats..................................................................................79
Vietas apskate.......................................................................................79
Ceļa attāluma apskate........................................................................80
Atrašanās vietu pārvaldība................................................................80
Navigatora uzstādījumi......................................................................80
Orientieri....................................................................................................80
Orientieru kategorijas.........................................................................80
Orientiera kategoriju rediģēšana.................................................81
Orientieru rediģēšana.........................................................................81
Orientieru saņemšana........................................................................81
18. Uzstādīj..................................................................................82
Tālruņa uzstādījumi................................................................................82
Vispārīgi uzstādījumi..........................................................................82
Gaidīšanas režīma uzstādījumi........................................................82
Displeja uzstādījumi............................................................................82
Zvana uzstādījumi...................................................................................82
Savienojumu uzstādījumi.....................................................................83
Piekļuves punkti....................................................................................83
Piekļuves punktu grupas....................................................................83
Pakešdati.................................................................................................84
Pakešdatu uzstādījumi....................................................................84
Interneta zvanu uzstādījumi............................................................84
SIP uzstādījumi.....................................................................................84
SIP profila rediģēšana......................................................................84
SIP starpniekserveru rediģēšana..................................................84
Reģistrācijas serveru rediģēšana.................................................85
Datu zvana uzstādījumi......................................................................85
VPN ...........................................................................................................85
VPN piekļuves punkti.......................................................................85
VPN piekļuves punkta uzstādījumi..............................................85
Bezvadu LAN...........................................................................................85
WLAN papildu uzstādījumi.............................................................85
Bezvadu LAN piekļuves punktu drošības uzstādījumi...........86
Konfigurācijas........................................................................................87
Datuma un laika uzstādīšana..............................................................87
Drošības uzstādījumi..............................................................................87
Tīkla uzstādījumi.....................................................................................87
Papildierīces uzstādījumi......................................................................87
Surdotālrunis / TTY uzstādījumi......................................................87
19. Drošība...................................................................................88
Ierīces drošība .........................................................................................88
Drošības uzstādījumu definēšana...................................................88
Liegumu paroles maiņa......................................................................88
Fiksētie zvani.........................................................................................88
Atmiņas kartes drošība..........................................................................89
Sertifikātu pārvaldnieks........................................................................89
Personisko sertifikātu pārvaldība...................................................89
Autorizācijas sertifikātu pārvaldība...............................................89
Sertifikāta datu apskate.....................................................................90
Sertifikāta drošības uzstādījumi......................................................90
Mobilais VPN..............................................................................................90
VPN pārvaldība......................................................................................90
VPN politiku pārvaldība......................................................................90
VPN žurn.apsk........................................................................................91
Bezvadu LAN piekļuves punktu drošības uzstādījumi.................91
20. Īsceļi........................................................................................92
Informācija par akumulatoriem...........................................94
Nokia akumulatoru autentifikācijas vadlīnijas................95
Hologrammas autentificēšana............................................................95
Ko darīt, ja akumulators nav autentisks?........................................95
Apkope un ekspluatācija.........................................................96
Atbrīvošanās..............................................................................................96
Papildu informācija par drošību...........................................97
Mazi bērni...................................................................................................97
Darbības vide............................................................................................97
Medicīniskās ierīces................................................................................97
Implantētas medicīniskās ierīces....................................................97
Dzirdes aparāti......................................................................................97
Transportlīdzekļi......................................................................................97
Sprādzienbīstama vide..........................................................................97
Zvanīšana ārkārtas situācijās...............................................................98
INFORMĀCIJA PAR SERTIFIKĀCIJU (SAR)...............................................98
Alfabētiskais rādītājs................................................................99
S a t u r s