
Obsah
Pro vaši bezpečnost.....................................................................6
O vašem přístroji........................................................................................6
Síťové služby................................................................................................7
Příslušenství, baterie a nabíječky..........................................................7
1. Začínáme....................................................................................8
Vložení SIM karty a baterie......................................................................8
Vložení a vyjmutí paměťové karty........................................................9
Nabíjení baterie..........................................................................................9
Zapnutí přístroje.........................................................................................9
Zadání prvních nastavení......................................................................10
Tlačítka a části..........................................................................................10
Funkce tlačítek......................................................................................11
Fotoaparát.................................................................................................12
Zamknutí tlačítek.....................................................................................12
Konektory...................................................................................................12
Antény.........................................................................................................13
Ovládání hlasitosti...................................................................................13
Informace o displeji................................................................................13
Pohotovostní režimy..............................................................................13
Aktivní pohotovostní režim..............................................................13
Pohotovostní režim.............................................................................14
Indikátory na displeji.............................................................................14
Nápověda a výuka...................................................................................15
Nápověda v přístroji............................................................................15
Výuka........................................................................................................15
Nokia PC Suite...........................................................................................15
Podpora společnosti Nokia a kontaktní informace......................16
2. Základní informace o přístroji...........................................17
Menu............................................................................................................17
Posouvání a provádění výběrů............................................................17
Psaní textu.................................................................................................17
Kopírování a vložení textu.................................................................17
Změna jazyka psaní.................................................................................18
Společné akce v několika aplikacích..................................................18
Paměť..........................................................................................................18
Paměť přístroje.....................................................................................18
Vyměnitelná paměť.............................................................................18
Podrobné informace o paměti.........................................................18
Paměťová karta....................................................................................18
Odemknutí paměťové karty..........................................................19
Instalace aplikací.....................................................................................19
Hlasová pomoc.........................................................................................19
Poslech zpráv............................................................................................19
Připravenost aplikace Čtení zpráv...................................................19
Mluvení....................................................................................................19
Vlastnosti hlasu..................................................................................19
Správa hlasu........................................................................................19
Profily..........................................................................................................20
Výběr vyzváněcích tónů......................................................................20
Změna nastavení příslušenství.........................................................20
Motivy..........................................................................................................20
Hledání v př................................................................................................21
Světelná signalizace................................................................................21
3. Přenos obsahu mezi přístroji............................................22
Přenos dat pomocí Bluetooth nebo IČ portu..................................22
Synchronizace dat s jiným přístrojem...............................................22
4. Zprávy.......................................................................................23
Uspořádání zpráv.....................................................................................23
Hledání zpráv............................................................................................23
Nastavení střediska textových zpráv.................................................23
E-mailové zprávy......................................................................................23
Nastavení e-mailu pomocí průvodce schránkou........................24
Konfigurace tlačítka El. pošta...........................................................24
Připojení ke schránce..........................................................................24
Zobrazení e-mailů v režimu offline.................................................24
Čtení e-mailů a odpovědi na e-maily.............................................25
Odstraňování zpráv..............................................................................25
Složky aplikace E-mail.........................................................................25
Napsání a odeslání e-mailu...............................................................26
Textové zprávy.........................................................................................26
Psaní a odesílání textových zpráv...................................................26
Volby odeslání textových zpráv....................................................26
Odpovídání na přijaté textové zprávy...........................................26
Textové zprávy na SIM kartě.............................................................26
Obrázkové zprávy.................................................................................27
Předávání obrázkových zpráv dál................................................27
Multimediální zprávy..............................................................................27
Vytváření a odesílání multimediálních zpráv..............................27
Vytváření prezentací............................................................................28
Příjem multimediálních zpráv a odpovědi na ně.......................28
Zobrazování prezentací......................................................................28
Zobrazování mediálních objektů.....................................................28
Zobrazení a uložení multimediálních příloh...............................29
Chat..............................................................................................................29
Připojení k serveru chatu...................................................................29
Hledání uživatelů nebo skupin chatu............................................29
Konverzace s jedním uživatelem chatu.........................................29
Skupiny chatu........................................................................................30
Skupinové konverzace.....................................................................30
Nastavení skupiny chatu.................................................................30
Oprávnění k úpravám skupiny......................................................31
Vyloučení ze skupin..........................................................................31
Kontakty chatu......................................................................................31
Blokované kontakty..........................................................................31
Zobrazování pozvánek........................................................................32
Zaznamenané chaty.............................................................................32
Nastavení................................................................................................32
Nastavení serveru chatu.................................................................32
Speciální zprávy........................................................................................32
Odesílání příkazů služby....................................................................32
Informační služba (síťová služba)...................................................33
Nastavení zpráv........................................................................................33
Nastavení textových zpráv................................................................33
Nastavení multimediálních zpráv...................................................33
Nastavení e-mailového účtu.............................................................34
Nastavení uživatele..........................................................................34
Nastavení načítání............................................................................35
Nastavení automatického načítání.............................................35
Nastavení Informační služby............................................................35
Další nastavení......................................................................................35
5. Telefon......................................................................................36
Volání...........................................................................................................36
Zrychlená volba........................................................................................36
Přijetí hovoru............................................................................................36
Volby v průběhu hovoru........................................................................36
Přesměrování hovorů.............................................................................37
Blokování hovorů.....................................................................................37
Blokování síťových volání..................................................................37
Odesílání kmitočtových tónů DTMF....................................................37
Videohovory..............................................................................................38
Push to talk................................................................................................38
Nastavení uživatele..........................................................................38
Nastavení připojení..........................................................................38
Přihlášení ke službě push to talk.....................................................39
Hovory Push to talk..............................................................................39
Požadavky na zpětné volání.............................................................39
Zobrazení kontaktů..............................................................................39
Vytvoření kanálu...................................................................................39
Registrace kanálů PTT.........................................................................39
Podrobnosti účastníka........................................................................39
Připojení ke kanálu..............................................................................40
Protokol služby push to talk.............................................................40
Ukončení služby push to talk............................................................40
Telefonování po síti................................................................................40
Definice nastavení telefonování po síti.........................................40
Připojení ke službě telefonování po síti........................................41
Připojení pomocí zástupce ...............................................................41
Telefonování po síti ............................................................................41
Nastavení služby...................................................................................41
Hlasové příkazy........................................................................................42
Volání.......................................................................................................42

Spuštění aplikace..................................................................................42
Změna profilů........................................................................................42
Nastavení hlasových příkazů............................................................42
Hlasová schránka.....................................................................................42
Protokol......................................................................................................43
Nastavení protokolu............................................................................43
6. Kontakty...................................................................................44
Správa skupin kontaktů.........................................................................44
Správa výchozích informací..................................................................44
Kopírování kontaktů mezi pamětí na SIM kartě a v
přístroji.......................................................................................................44
Výběr vyzváněcích tónů pro kontakty...............................................45
Vizitky..........................................................................................................45
7. Týmy..........................................................................................46
Úpravy týmů..............................................................................................46
8. Kalendář...................................................................................47
Vytváření záznamů v kalendáři...........................................................47
Úkoly............................................................................................................47
Nastavení kalendáře...............................................................................47
Typy zobrazení kalendáře.....................................................................47
Odesílání záznamů v kalendáři...........................................................48
Přidání doručeného záznamu v kalendáři do vašeho
kalendáře...................................................................................................48
9. Hodiny.......................................................................................49
Budík.........................................................................................................49
Přidávání a odstraňování měst...........................................................49
10. Možnosti připojení.............................................................50
Datové pakety (GPRS).............................................................................50
UMTS............................................................................................................50
Připojení kabelem...................................................................................50
Bluetooth....................................................................................................50
Zahájení používání připojení Bluetooth.......................................51
Nastavení................................................................................................51
Tipy k zabezpečení...............................................................................51
Odesílání dat..........................................................................................51
Indikátory připojení Bluetooth........................................................52
Párování přístrojů................................................................................52
Autorizace přístroje..........................................................................52
Příjem dat...............................................................................................52
Ukončení připojení Bluetooth..........................................................52
Profil pro přístup k SIM kartě............................................................52
Infračervené propojení..........................................................................53
Modem........................................................................................................53
Roaming e-mailových dat.....................................................................54
Skupiny přístupových bodů...............................................................54
Konfigurace skupin přístupových bodů pro poštu a
synchronizaci.........................................................................................54
Přístupové body k Internetu................................................................54
Nastavení přístupového bodu k Internetu pro datovou
komunikaci.............................................................................................54
Pokročilé nastavení přístupového bodu k Internetu pro
datovou komunikaci...........................................................................55
Nastavení přístupového bodu k Internetu pro datové pakety
(GPRS).......................................................................................................55
Pokročilé nastavení přístupového bodu k Internetu pro
datové pakety (GPRS)..........................................................................56
Nastavení přístupového bodu k Internetu pro bezdrátovou
síť LAN......................................................................................................56
Správce připojení.....................................................................................56
Zobrazení a ukončení aktivních připojení....................................56
Hledání bezdrátové sítě LAN.............................................................56
11. Místní bezdrátová síť (bezdrátová síť LAN)................57
Zobrazení dostupnosti bezdrátové sítě LAN...................................57
Připojení k bezdrátové síti LAN...........................................................57
Provozní režimy.......................................................................................57
Průvodce bezdrátovou sítí LAN...........................................................57
Přístupové body k bezdrátové síti LAN.............................................58
Ruční nastavení přístupového bodu pro bezdrátovou síť
LAN...............................................................................................................58
Pokročilá nastavení přístupového bodu k Internetu pro
bezdrátovou síť LAN...............................................................................58
Nastavení bezdrátové sítě LAN............................................................59
12. Web.........................................................................................60
Přístupové body.......................................................................................60
Procházení webu.....................................................................................60
Záložky........................................................................................................60
Stahování položek...................................................................................61
Ukončení spojení.....................................................................................61
Vymazání vyrovnávací paměti.........................................................61
Zdroje a blogy zpráv...............................................................................61
Web nastavení..........................................................................................61
Služby..........................................................................................................62
13. Aplikace Kancelář ...............................................................63
Správce souborů......................................................................................63
Správa souborů.....................................................................................63
Hledání souborů...................................................................................63
Quickoffice.................................................................................................63
Quickword...............................................................................................63
Quicksheet..............................................................................................64
Quickpoint..............................................................................................64
Tisk...............................................................................................................64
Poznámky...................................................................................................64
Kalkulačka..................................................................................................65
Konvertor....................................................................................................65
Konverze měr.........................................................................................65
Nastavení základní měny a směnného kurzu.............................65
Export obrazovky.....................................................................................65
Zobrazení obsahu displeje................................................................66
14. Správa dat a softwaru.......................................................67
Správce aplikací........................................................................................67
Instalace aplikací a softwaru............................................................67
Zobrazení a odebrání softwaru.......................................................67
Zobrazení protokolu instalace.........................................................67
Nastavení................................................................................................67
Nastavení zabezpečení aplikací Java..............................................67
Síťová služba vzdálené konfigurace..................................................68
Nastavení vzdálené konfigurace.....................................................68
Vytvoření profilu konfigurace...........................................................68
Synchronizace dat...................................................................................68
Vytvoření profilu synchronizace......................................................68
Profily synchronizace..........................................................................69
Nastavení připojení pro synchronizaci..........................................69
Definice nastavení synchronizace pro Kontakty.........................69
Definice nastavení synchronizace pro Kalendář.........................69
Definice nastavení synchronizace pro Poznámky......................69
Download!..................................................................................................70
Výběr katalogů, složek a položek....................................................70
Nastavení služby Download!.............................................................70
Průvodce nastavením.............................................................................70
15. Foto-Video.............................................................................72
Fotografování...........................................................................................72
Nahrávání videoklipu.............................................................................72
Vkládání obrázků do zpráv...................................................................72
Vkládání videoklipů do zpráv..............................................................72
Nastavení....................................................................................................72
16. Mediální aplikace................................................................74
Galerie.........................................................................................................74
Obrázky....................................................................................................74
Správa obrázkových souborů........................................................74
Uspořádání obrázků.........................................................................74
RealPlayer .................................................................................................75
Přehrávání videoklipů a odkazů na streamování......................75
Odesílání zvukových souborů a videoklipů..................................75
Přijímání videoklipů............................................................................75
Zobrazení informací o mediálním klipu........................................76
Nastavení................................................................................................76
Nastavení videa.................................................................................76
Nastavení připojení..........................................................................76
Nastavení serveru proxy.................................................................76
Nastavení sítě.....................................................................................76
Pokročilá nastavení sítě..................................................................76
Hudební přehrávač..................................................................................76
Poslech hudby.......................................................................................76
O b s a h

Nastavení hlasitosti hudby................................................................77
Seznamy skladeb..................................................................................77
Ekvalizér..................................................................................................77
Rekordér.....................................................................................................77
Přehrání hlasového záznamu...........................................................78
Flash přehrávač........................................................................................78
17. Aplikace GPS.........................................................................79
Určování polohy.......................................................................................79
Navigátor....................................................................................................79
Zobrazení Navigace.............................................................................79
Zobrazení Poloha..................................................................................79
Zobrazení Vzdálenost..........................................................................80
Správa míst.............................................................................................80
Nastavení Navigátora..........................................................................80
Orientační body........................................................................................80
Kategorie orientačních bodů............................................................80
Úpravy kategorií orientačních bodů...........................................81
Úpravy orientačních bodů.................................................................81
Přijaté orientační body.......................................................................81
18. Nastavení..............................................................................82
Nastavení telefonu..................................................................................82
Obecné nastavení.................................................................................82
Nastavení pohotovostního režimu.................................................82
Nastavení displeje................................................................................82
Nastavení hovorů....................................................................................82
Nastavení připojení.................................................................................83
Přístupové body....................................................................................83
Skupiny přístupových bodů...............................................................83
Datové pakety........................................................................................84
Nastavení datových paketů...........................................................84
Nastavení síťových volání..................................................................84
Nastavení protokolu SIP (Session initiation protocol)..............84
Úpravy profilů SIP..............................................................................84
Úpravy serverů proxy SIP................................................................84
Úpravy registračních serverů.........................................................85
Nastavení datové komunikace.........................................................85
VPN............................................................................................................85
Přístupové body k VPN....................................................................85
Nastavení přístupového bodu k síti VPN...................................85
Bezdrátová síť LAN...............................................................................85
Pokročilá nastavení sítě WLAN......................................................85
Nastavení zabezpečení pro přístupové body k bezdrátové
síti LAN..................................................................................................86
Konfigurace............................................................................................87
Nastavení data a času............................................................................87
Nastavení zabezpečení..........................................................................87
Nastavení sítě...........................................................................................87
Nastavení příslušenství..........................................................................87
Nastavení textového telefonu..........................................................87
19. Zabezpečení..........................................................................88
Zabezpečení přístroje ............................................................................88
Definice nastavení zabezpečení.......................................................88
Změna hesla pro blokování...............................................................88
Povolená čísla........................................................................................88
Zabezpečení paměťové karty..............................................................89
Správce certifikátů...................................................................................89
Správa uživatelských certifikátů......................................................89
Správa autorizačních certifikátů......................................................89
Zobrazení podrobností certifikátu..................................................90
Nastavení bezpečnosti certifikátu..................................................90
Mobilní VPN ...............................................................................................90
Správa VPN..............................................................................................90
Správa pravidel VPN.............................................................................90
Zobrazení protokolu VPN...................................................................91
Nastavení zabezpečení pro přístupové body k bezdrátové síti
LAN...............................................................................................................91
20. Klávesové zkratky...............................................................92
Informace o bateriích...............................................................94
Pokyny k ověření pravosti baterií Nokia............................95
Hologram pro ověření pravosti...........................................................95
Co když není baterie pravá?.................................................................95
Péče a údržba..............................................................................96
Likvidace.....................................................................................................96
Další bezpečnostní informace...............................................97
Malé děti.....................................................................................................97
Provozní prostředí...................................................................................97
Zdravotnická zařízení.............................................................................97
Implantované lékařské přístroje.....................................................97
Naslouchátka.........................................................................................97
Dopravní prostředky...............................................................................97
Potenciálně výbušná prostředí............................................................97
Tísňová volání...........................................................................................98
CERTIFIKAČNÍ INFORMACE (SAR)............................................................98
Rejstřík..........................................................................................99
O b s a h